AUTOMOBILE
Renault Kardian : un nom qui sonne, mais qui est-il vraiment ?
Alors que la valse des noms de voiture continue, Renault sort son nouveau joker : le Renault Kardian. Pourquoi ce nom ? Apparemment, il faut que ce SUV urbain, destiné aux Sud-Américains pour commencer, sonne robuste et agile tout en donnant l’impression qu’il aurait fait une tournée internationale. Sylvia, la chef des noms ronflants à la direction global marketing de Renault, a décidé de nous dévoiler les rouages de cette appellation. Accrochez-vous, ça va être une ballade dans le labyrinthe des syllabes.
Kardian s’inscrit dans la lignée « K » de Renault
Pour faire dans le costaud et le virevoltant, il faut un nom qui claque. Chez les SUV et crossovers, la tendance est aux noms qui vous font penser que la voiture pourrait grimper l’Himalaya d’une traite tout en zigzaguant dans les ruelles du vieux Paris. C’est dans cette veine que Renault a déjà lâché des noms comme Koleos, Captur, Kaptur, Kadjar, Kwid, et même Kiger (vous avez bien lu). Alors, le Kardian s’ajoute à cette liste en « K », avec la promesse d’être le champion du genre.
« Kardian, à la française, s’il vous plaît »
Sylvia ne fait pas dans la demi-mesure. Elle nous dit que Renault Kardian, c’est comme du pain frais au petit déjeuner – totalement français. Elle insiste sur la prononciation à la française, parce que, rappelez-vous, Renault, c’est français, c’est la French Touch. Vous avez le droit de lever un sourcil.
Kardian : à mi-chemin entre le super-héros et le coach sportif
En écoutant ce nom, vous avez peut-être entendu un mot anglais assez familier : « guardian ». Ça sonne solide, comme si le Kardian avait fait des séances intensives de musculation. Les consonnes fortes K, R, D sont censées faire vibrer votre côté « je veux dominer la route ». Mais attendez, ce n’est pas tout. Sylvia nous révèle que ce nom est aussi un coup de pouce au cardio. Oui, vous avez bien entendu. Cardio. Sport. Adrénaline. Tout ça dans un nom de voiture. Est-ce que ça veut dire qu’il faut s’attendre à transpirer derrière le volant ? Mystère.
Kardian : la nouvelle recrue dans le match de la Renaulution
Voilà, le Kardian arrive sur le terrain international. Direction : Amérique latine, où il se mêlera aux Alaskan et Oroch, comme un nouveau venu dans une série télé déjà bien entamée. Mais il ne compte pas s’arrêter là. D’autres pays du globe auront aussi l’honneur de rencontrer le Kardian, le véhicule « technologique et sécuritaire ». Eh oui, parce qu’apparemment, se sentir en sécurité en conduisant, c’est le pied.
Alors, Kardian, vraie révolution ou nouvelle étiquette sur du vieux ?
Alors que la « Renaulution » continue de faire tourner les têtes et d’alimenter les conversations, le Kardian monte sur scène. Est-ce qu’il est révolutionnaire, ou est-ce que c’est juste une nouvelle étiquette flashy collée sur du déjà-vu ? En tout cas, il a un nom qui sonne. Maintenant, reste à voir s’il va vraiment nous faire vivre l’aventure survitaminée qu’il promet. En attendant, sortez le pop-corn et préparez-vous pour le prochain épisode de « Noms de voitures : l’invention sans fin ».