Ce mercredi, le tribunal départemental de Tivaouane a statué sur le cas des deux Chinois et de leur interprète, Ibrahima Sory Traoré, arrêtés et détenus depuis le 11 juin dernier. Les accusés avaient brutalisé leur employé, Ibrahima Fall, dans le but de récupérer son salaire versé, prétextant son refus de décharger des marchandises.
Le comptable et le manager de l’entreprise chinoise située à Darou Khoudoss, ainsi que leur interprète, ont été condamnés à trois mois de prison ferme. Étant incarcérés depuis le 11 juin, ils resteront en prison pour encore un peu moins de deux mois. En plus de la peine de prison, le tribunal a ordonné aux accusés de verser 5 millions de FCFA à Ibrahima Fall en guise de dommages et intérêts.
Lors du procès, l’avocat de la partie civile avait initialement réclamé une indemnisation de 100 millions de FCFA pour les préjudices subis par Ibrahima Fall selon kewoulo. Cependant, le juge a décidé de réduire cette demande à 5 millions de FCFA.
